Portfolio > Imaginary Travels / Voyages imaginaires

Imaginary Travels: In the original exhibition in 2000, I used discarded coastal maps (a bird’s eye view of the world) to create imaginary mountainous landscapes. My series of mono prints furthers the notion of travel, as making the work becomes a journey of exploration and discovery.
In 2020 I revisited this theme, this time exploring inner landscapes and the power of the imagination during the confinement of the pandemic. In these prints, the figures float dreamlike in a vast imaginary land, offering an escape from the outside world but also a deep dive into the calming inner worlds of yoga, meditation, and imagination.

Voyages Imaginaires: Dans l’exposition originale de 2000, j’ai utilisé des cartes topographiques (la terre à vol d’oiseau) récupérées, pour construire des paysages montagneux imaginaires. Mes estampes uniques favorisent l’idée du voyage puisque le travail présenté en série devient un parcours d’exploration et de découverte.
J’ai revisité ce thème en 2020, en explorant le paysage intérieur et le pouvoir de l’esprit pendant la pandémie. Dans ces estampes, les figures flottent comme dans un rêve. Les images offrent une évasion du monde réel, mais aussi une plongée profonde dans le calme du monde intérieur du yoga, de la méditation, et de l’imaginaire.